Site icon julia shaida yoga

I.28 तज्जपस्तदर्थभावनम्

taj-japas tad-artha-bhāvanam
tad-japaḥ tad-artha-bhāvanam

“The repetition of that [OM] brings a realization of its meaning.”

Japa is a repeating prayer, said in a low voice or inwardly. Patañjali tells us here that the repetition of the sound OM brings the experience, the feeling, the realization of iśvara. Vyaas Houston describes the chant of OM as vibrating the field of one’s consciousness. One enters a state of feeling, listening, in which sensitivity is increased.

Geeta Iyengar has described āsana too as a practice of japa. We take the action of repeating the poses, again and again, not for repetition’s sake, but to realize (bhāvanam) their essence.

The word bhāvanam derives from bhu, “to be”; it means causing to be or become. It can refer to a feeling or a contemplation–it suggests embodiment, bringing to life. Artha is the end, the purpose, the meaning. Artha-bhāvanam might be translated: Be the meaning.

“You must be the change you want to see in the world.” –Gandhi

—–

“The very utterance of the Word must bring about an attunement with the very content of it. But this is possible only when the mind is in a state of attention. In the attunement one is communing with the Timeless in time, for Om is indeed the symbol of the Eternal in the process of time sequence. Such attunement is a vitalizing spiritual experience which gives to man a strength and a vision to face the situations of life.” –Rohit Mehta, Yoga, the Art of Integration, p. 51

“Even without your repeating it, the basic sound is always vibrating in you. It is the seed from which all other sounds manifest.” –Sri Swami Satchidananda, The Yoga Sutras of Patanjali, p. 45

“Āsana has to be repeated again and again, day after day, year after year; this  is … japa. It is karma mārga [the path of action].” –Geeta S. Iyengar, A Gem for Women, p. 70

Questions:
• When you repeat the sound of OM, where is it? Who is the listener? What is the sound made of?
• Do you use mantra (a repeating verbal phrase) in your practice? In life? Are there affirmations that you repeat to yourself?
• How important is repetition in practice?
• How do you balance keeping to a routine and keeping practice sensitive, with feeling (bhāvanam)?

 

tad-

pronoun in compound

of it

japaḥ

masculine noun, 1st case singular

repetition, vocal repetition (from jap, “to utter in a low voice, to repeat internally”)

tad-

pronoun in compound

of it

artha-

masculine noun in compound

meaning, purpose

bhāvanam

neuter noun, 1st case singular

feeling, realizing, apprehension (from bhū, “to be”)

 

Exit mobile version